BlueKith
How it works Features Privacy FAQ
Sign in Create free account
Terms

Terms of Use

Version 1.0 · Effective 27 June 2026

These Terms are published in several languages for your convenience. In case of any discrepancy, the English version prevails.

These Terms of Use (“Terms”) are a binding agreement between you and [RAZÃO SOCIAL] (“BlueKith”, “we”), governing your use of the BlueKith website, mobile app and services (the “Service”). By using the Service, you agree to these Terms and to our Privacy Policy.

1. Eligibility and acceptance

You must be at least 18 years old and able to enter into a binding contract. If you use the Service on behalf of an organization, you represent that you are authorized to bind it. If you do not agree to these Terms, do not use the Service.

2. The Service

BlueKith lets you record free-form notes (by text or voice) about your relationships; our AI extracts people, companies, places, cities and events and proposes a network that you confirm. The Service is provided on an ongoing, evolving basis and may change over time.

3. Your account

You must provide accurate information and keep your credentials secure. You are responsible for activity under your account. You may sign in with email or with Google or Apple. Notify us promptly of any unauthorized use of your account.

4. Plans, billing and cancellation

The Service offers a free plan and a paid plan (“Pro”). Paid subscriptions are billed through Stripe on a recurring basis until cancelled. Prices may change with prior notice; taxes may apply. You can cancel at any time, effective at the end of the current billing period. Except where the law requires otherwise, payments for periods already started are non-refundable. If a payment fails, we may suspend paid features.

5. Acceptable use

You agree not to: use the Service unlawfully; record data you have no lawful basis to process; infringe anyone's rights; upload malicious code; attempt to breach security or rate limits; scrape, reverse engineer or copy the Service except as the law allows; or resell the Service without our consent.

6. Your content and license

You own the content you create (“Your Content”). You grant us a worldwide, non-exclusive, royalty-free license to host, store, process and display Your Content solely to operate and improve the Service — including sending report text to AI providers to perform extraction. You represent that you have the rights and a lawful basis for any personal data about third parties in Your Content, and you are responsible for it.

7. AI features

AI extraction is automated and may be inaccurate or incomplete. It is a suggestion that you must review and confirm. Do not rely on the Service for legal, financial, medical or other critical decisions. The Service does not provide professional advice.

8. Intellectual property

The Service — including its software, design, trademarks and content (other than Your Content) — belongs to BlueKith or its licensors. We grant you a limited, revocable, non-transferable license to use the Service as intended. If you send us feedback, you grant us a license to use it freely.

9. Third-party services

The Service relies on third parties (for example Google, Apple, Stripe, and cloud and AI providers). Your use of them may be subject to their own terms, and we are not responsible for them.

10. Privacy

Our handling of personal data is described in our Privacy Policy, which forms part of these Terms.

11. Disclaimers

The Service is provided “as is” and “as available”, without warranties of any kind to the maximum extent permitted by law. We do not warrant that it will be uninterrupted or error-free, or that extractions will be accurate. Mandatory consumer rights that cannot be excluded are not affected.

12. Limitation of liability

To the maximum extent permitted by law, BlueKith will not be liable for indirect, incidental, special or consequential damages, or for lost data or profits. Our total liability for any claim is limited to the greater of the amounts you paid us in the 12 months before the claim or [VALOR]. Nothing limits liability that cannot be limited by law (such as, where applicable, consumer-protection rules under the Brazilian CDC, fraud, or death or personal injury caused by our negligence).

13. Indemnification

You agree to indemnify and hold BlueKith harmless from claims, damages and costs arising from your misuse of the Service, Your Content, or your violation of these Terms, the rights of third parties, or the law.

14. Suspension and termination

You may stop using the Service and delete your account at any time. We may suspend or terminate access if you materially breach these Terms or the law, or to protect the Service or other users. On termination you may export or delete Your Content; provisions that by their nature should survive (such as intellectual property, disclaimers, limitation of liability and indemnification) will survive.

15. Changes to the Service and these Terms

We may modify the Service and these Terms. We will post the updated Terms and, for material changes, give reasonable notice. Continued use after changes take effect means you accept them; if you do not agree, stop using the Service.

16. Governing law and disputes

These Terms are governed by the laws of [JURISDIÇÃO]. Disputes will be submitted to the courts of [FORO/COMARCA], without prejudice to the mandatory forum and protections available to consumers under applicable law (such as the Brazilian CDC). We encourage you to contact us first so we can try to resolve any issue informally.

17. Miscellaneous

These Terms, together with the Privacy Policy, are the entire agreement between us. If any provision is unenforceable, the rest remains in effect. Our failure to enforce a right is not a waiver. You may not assign these Terms without our consent; we may assign them to a successor. We are not liable for events beyond our reasonable control. We may give you notices in the app or by email.

18. Language and contact

These Terms are published in several languages; in case of conflict, the English version prevails. Questions? Contact us at ola@bluekith.com.

Termos

Termos de Uso

Versão 1.0 · Em vigor desde 27 de junho de 2026

Estes Termos são publicados em vários idiomas por conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.

Estes Termos de Uso (“Termos”) são um acordo vinculante entre você e a [RAZÃO SOCIAL] (“BlueKith”, “nós”), que rege o uso do site, do aplicativo e dos serviços do BlueKith (o “Serviço”). Ao usar o Serviço, você concorda com estes Termos e com a nossa Política de Privacidade.

1. Elegibilidade e aceitação

Você deve ter pelo menos 18 anos e capacidade para celebrar um contrato vinculante. Se usar o Serviço em nome de uma organização, você declara estar autorizado a vinculá-la. Se não concordar com estes Termos, não use o Serviço.

2. O Serviço

O BlueKith permite registrar relatos livres (por texto ou voz) sobre seus relacionamentos; nossa IA extrai pessoas, empresas, lugares, cidades e eventos e propõe uma rede que você confirma. O Serviço é prestado de forma contínua e em evolução, podendo mudar ao longo do tempo.

3. Sua conta

Você deve fornecer informações precisas e manter suas credenciais seguras. Você é responsável pela atividade em sua conta. Pode entrar por e-mail ou com Google ou Apple. Avise-nos prontamente sobre qualquer uso não autorizado da sua conta.

4. Planos, cobrança e cancelamento

O Serviço oferece um plano gratuito e um plano pago (“Pro”). As assinaturas pagas são cobradas pela Stripe de forma recorrente até o cancelamento. Os preços podem mudar mediante aviso prévio; tributos podem incidir. Você pode cancelar a qualquer momento, com efeito ao fim do período de cobrança atual. Salvo quando a lei exigir de outra forma, os pagamentos relativos a períodos já iniciados não são reembolsáveis. Se um pagamento falhar, podemos suspender os recursos pagos.

5. Uso aceitável

Você concorda em não: usar o Serviço de forma ilícita; registrar dados sem base legal para tratá-los; violar direitos de terceiros; enviar código malicioso; tentar burlar a segurança ou os limites de uso; raspar, fazer engenharia reversa ou copiar o Serviço, exceto quando a lei permitir; ou revender o Serviço sem o nosso consentimento.

6. Seu conteúdo e licença

Você é titular do conteúdo que cria (“Seu Conteúdo”). Você nos concede uma licença mundial, não exclusiva e isenta de royalties para hospedar, armazenar, processar e exibir Seu Conteúdo apenas para operar e melhorar o Serviço — inclusive enviando o texto dos relatos a provedores de IA para realizar a extração. Você declara ter os direitos e uma base legal para quaisquer dados pessoais de terceiros em Seu Conteúdo, sendo responsável por eles.

7. Recursos de IA

A extração por IA é automatizada e pode ser imprecisa ou incompleta. É uma sugestão que você deve revisar e confirmar. Não dependa do Serviço para decisões jurídicas, financeiras, médicas ou outras decisões críticas. O Serviço não presta aconselhamento profissional.

8. Propriedade intelectual

O Serviço — incluindo software, design, marcas e conteúdo (exceto Seu Conteúdo) — pertence ao BlueKith ou a seus licenciantes. Concedemos a você uma licença limitada, revogável e intransferível para usar o Serviço conforme previsto. Se você nos enviar feedback, concede-nos uma licença para usá-lo livremente.

9. Serviços de terceiros

O Serviço depende de terceiros (por exemplo, Google, Apple, Stripe e provedores de nuvem e de IA). O uso deles pode estar sujeito aos termos próprios desses terceiros, pelos quais não somos responsáveis.

10. Privacidade

O tratamento de dados pessoais está descrito na nossa Política de Privacidade, que integra estes Termos.

11. Isenções de garantia

O Serviço é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”, sem garantias de qualquer tipo, na máxima extensão permitida por lei. Não garantimos que será ininterrupto ou livre de erros, nem que as extrações serão exatas. Os direitos imperativos do consumidor que não podem ser excluídos permanecem inalterados.

12. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, o BlueKith não será responsável por danos indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais, nem por perda de dados ou lucros. Nossa responsabilidade total por qualquer reclamação limita-se ao maior valor entre o que você nos pagou nos 12 meses anteriores à reclamação e [VALOR]. Nada limita responsabilidades que a lei não permite limitar (como, quando aplicável, as normas de proteção ao consumidor do CDC, fraude, ou morte ou dano pessoal causados por nossa negligência).

13. Indenização

Você concorda em indenizar e isentar o BlueKith de reclamações, danos e custos decorrentes do uso indevido do Serviço, do Seu Conteúdo ou da sua violação destes Termos, de direitos de terceiros ou da lei.

14. Suspensão e rescisão

Você pode parar de usar o Serviço e excluir sua conta a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar o acesso se você violar materialmente estes Termos ou a lei, ou para proteger o Serviço ou outros usuários. Na rescisão, você pode exportar ou excluir Seu Conteúdo; as disposições que por sua natureza devam subsistir (como propriedade intelectual, isenções, limitação de responsabilidade e indenização) permanecerão válidas.

15. Alterações do Serviço e destes Termos

Podemos modificar o Serviço e estes Termos. Publicaremos os Termos atualizados e, para mudanças relevantes, daremos aviso razoável. O uso contínuo após a vigência das mudanças significa que você as aceita; se não concordar, deixe de usar o Serviço.

16. Lei aplicável e conflitos

Estes Termos são regidos pelas leis de [JURISDIÇÃO]. Os conflitos serão submetidos ao foro de [FORO/COMARCA], sem prejuízo do foro e das proteções imperativas disponíveis ao consumidor pela lei aplicável (como o CDC). Recomendamos que você nos contate primeiro para tentarmos resolver qualquer questão de forma amigável.

17. Disposições gerais

Estes Termos, com a Política de Privacidade, constituem o acordo integral entre nós. Se alguma cláusula for inexequível, as demais permanecem em vigor. A não exigência de um direito por nós não constitui renúncia. Você não pode ceder estes Termos sem o nosso consentimento; nós podemos cedê-los a um sucessor. Não respondemos por eventos fora do nosso controle razoável. Podemos enviar avisos a você no app ou por e-mail.

18. Idioma e contato

Estes Termos são publicados em vários idiomas; em caso de conflito, prevalece a versão em inglês. Dúvidas? Fale conosco em ola@bluekith.com.

Términos

Términos de Uso

Versión 1.0 · En vigor desde el 27 de junio de 2026

Estos Términos se publican en varios idiomas por conveniencia. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

Estos Términos de Uso (“Términos”) son un acuerdo vinculante entre tú y [RAZÃO SOCIAL] (“BlueKith”, “nosotros”), que rige el uso del sitio web, la app y los servicios de BlueKith (el “Servicio”). Al usar el Servicio, aceptas estos Términos y nuestra Política de Privacidad.

1. Elegibilidad y aceptación

Debes tener al menos 18 años y capacidad para celebrar un contrato vinculante. Si usas el Servicio en nombre de una organización, declaras estar autorizado a obligarla. Si no aceptas estos Términos, no uses el Servicio.

2. El Servicio

BlueKith te permite registrar relatos libres (por texto o voz) sobre tus relaciones; nuestra IA extrae personas, empresas, lugares, ciudades y eventos y propone una red que tú confirmas. El Servicio se presta de forma continua y en evolución, y puede cambiar con el tiempo.

3. Tu cuenta

Debes proporcionar información veraz y mantener tus credenciales seguras. Eres responsable de la actividad en tu cuenta. Puedes iniciar sesión por correo o con Google o Apple. Avísanos de inmediato sobre cualquier uso no autorizado de tu cuenta.

4. Planes, facturación y cancelación

El Servicio ofrece un plan gratuito y uno de pago (“Pro”). Las suscripciones de pago se cobran mediante Stripe de forma recurrente hasta su cancelación. Los precios pueden cambiar con aviso previo; pueden aplicarse impuestos. Puedes cancelar en cualquier momento, con efecto al final del período de facturación en curso. Salvo que la ley exija lo contrario, los pagos de períodos ya iniciados no son reembolsables. Si un pago falla, podemos suspender las funciones de pago.

5. Uso aceptable

Te comprometes a no: usar el Servicio de forma ilícita; registrar datos sin base legal para tratarlos; vulnerar derechos de terceros; subir código malicioso; intentar eludir la seguridad o los límites de uso; extraer, hacer ingeniería inversa o copiar el Servicio salvo que la ley lo permita; o revender el Servicio sin nuestro consentimiento.

6. Tu contenido y licencia

Eres titular del contenido que creas (“Tu Contenido”). Nos concedes una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para alojar, almacenar, procesar y mostrar Tu Contenido únicamente para operar y mejorar el Servicio, incluido el envío del texto de los relatos a proveedores de IA para realizar la extracción. Declaras tener los derechos y una base legal para cualquier dato personal de terceros en Tu Contenido, y eres responsable de él.

7. Funciones de IA

La extracción por IA es automatizada y puede ser inexacta o incompleta. Es una sugerencia que debes revisar y confirmar. No confíes en el Servicio para decisiones legales, financieras, médicas u otras decisiones críticas. El Servicio no brinda asesoramiento profesional.

8. Propiedad intelectual

El Servicio —incluidos su software, diseño, marcas y contenido (salvo Tu Contenido)— pertenece a BlueKith o a sus licenciantes. Te concedemos una licencia limitada, revocable e intransferible para usar el Servicio según lo previsto. Si nos envías comentarios, nos concedes una licencia para usarlos libremente.

9. Servicios de terceros

El Servicio depende de terceros (por ejemplo, Google, Apple, Stripe y proveedores de nube e IA). Tu uso de ellos puede estar sujeto a sus propios términos, de los que no somos responsables.

10. Privacidad

El tratamiento de datos personales se describe en nuestra Política de Privacidad, que forma parte de estos Términos.

11. Renuncia de garantías

El Servicio se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo en la máxima medida permitida por la ley. No garantizamos que sea ininterrumpido o libre de errores, ni que las extracciones sean exactas. No se ven afectados los derechos imperativos del consumidor que no pueden excluirse.

12. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, BlueKith no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, ni de la pérdida de datos o beneficios. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación se limita al mayor importe entre lo que nos hayas pagado en los 12 meses anteriores y [VALOR]. Nada limita la responsabilidad que la ley no permite limitar (como, cuando proceda, las normas de protección al consumidor, el fraude, o la muerte o daños personales causados por nuestra negligencia).

13. Indemnización

Aceptas indemnizar y mantener indemne a BlueKith frente a reclamaciones, daños y costes derivados de tu uso indebido del Servicio, de Tu Contenido o de tu incumplimiento de estos Términos, de los derechos de terceros o de la ley.

14. Suspensión y terminación

Puedes dejar de usar el Servicio y eliminar tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar el acceso si incumples sustancialmente estos Términos o la ley, o para proteger el Servicio o a otros usuarios. Al terminar, puedes exportar o eliminar Tu Contenido; las disposiciones que por su naturaleza deban subsistir (como propiedad intelectual, renuncias, limitación de responsabilidad e indemnización) seguirán vigentes.

15. Cambios en el Servicio y en estos Términos

Podemos modificar el Servicio y estos Términos. Publicaremos los Términos actualizados y, para cambios sustanciales, daremos un aviso razonable. El uso continuado tras la entrada en vigor implica que los aceptas; si no estás de acuerdo, deja de usar el Servicio.

16. Ley aplicable y conflictos

Estos Términos se rigen por las leyes de [JURISDIÇÃO]. Los conflictos se someterán a los tribunales de [FORO/COMARCA], sin perjuicio del fuero y las protecciones imperativas que la ley aplicable reconoce al consumidor. Te animamos a contactarnos primero para intentar resolver cualquier cuestión de forma amistosa.

17. Disposiciones generales

Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo íntegro entre nosotros. Si alguna cláusula es inejecutable, el resto sigue vigente. Que no exijamos un derecho no supone renuncia. No puedes ceder estos Términos sin nuestro consentimiento; nosotros podemos cederlos a un sucesor. No respondemos por hechos fuera de nuestro control razonable. Podemos enviarte avisos en la app o por correo.

18. Idioma y contacto

Estos Términos se publican en varios idiomas; en caso de conflicto, prevalece la versión en inglés. ¿Dudas? Escríbenos a ola@bluekith.com.

Conditions

Conditions d'utilisation

Version 1.0 · En vigueur le 27 juin 2026

Ces Conditions sont publiées en plusieurs langues par commodité. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.

Ces Conditions d'utilisation (« Conditions ») constituent un accord contraignant entre vous et [RAZÃO SOCIAL] (« BlueKith », « nous »), régissant votre utilisation du site, de l'application et des services BlueKith (le « Service »). En utilisant le Service, vous acceptez ces Conditions et notre Politique de confidentialité.

1. Admissibilité et acceptation

Vous devez avoir au moins 18 ans et la capacité de conclure un contrat. Si vous utilisez le Service au nom d'une organisation, vous déclarez être autorisé à l'engager. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, n'utilisez pas le Service.

2. Le Service

BlueKith vous permet d'enregistrer des récits libres (par texte ou voix) sur vos relations ; notre IA extrait personnes, entreprises, lieux, villes et événements et propose un réseau que vous confirmez. Le Service est fourni de manière continue et évolutive et peut changer avec le temps.

3. Votre compte

Vous devez fournir des informations exactes et protéger vos identifiants. Vous êtes responsable de l'activité sur votre compte. Vous pouvez vous connecter par e-mail ou avec Google ou Apple. Informez-nous rapidement de toute utilisation non autorisée de votre compte.

4. Forfaits, facturation et résiliation

Le Service propose un forfait gratuit et un forfait payant (« Pro »). Les abonnements payants sont facturés via Stripe de façon récurrente jusqu'à résiliation. Les prix peuvent changer moyennant préavis ; des taxes peuvent s'appliquer. Vous pouvez résilier à tout moment, avec effet à la fin de la période en cours. Sauf disposition légale contraire, les paiements relatifs aux périodes déjà entamées ne sont pas remboursables. En cas d'échec de paiement, nous pouvons suspendre les fonctionnalités payantes.

5. Usage acceptable

Vous vous engagez à ne pas : utiliser le Service de façon illégale ; enregistrer des données sans base légale pour les traiter ; porter atteinte aux droits d'autrui ; téléverser du code malveillant ; tenter de contourner la sécurité ou les limites d'usage ; extraire, faire de l'ingénierie inverse ou copier le Service sauf autorisation légale ; ou revendre le Service sans notre accord.

6. Votre contenu et licence

Vous êtes propriétaire du contenu que vous créez (« Votre Contenu »). Vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive et gratuite pour héberger, stocker, traiter et afficher Votre Contenu aux seules fins d'exploiter et d'améliorer le Service — y compris l'envoi du texte des récits à des fournisseurs d'IA pour réaliser l'extraction. Vous déclarez disposer des droits et d'une base légale pour toute donnée personnelle de tiers figurant dans Votre Contenu, dont vous êtes responsable.

7. Fonctions d'IA

L'extraction par IA est automatisée et peut être inexacte ou incomplète. C'est une suggestion que vous devez vérifier et confirmer. Ne vous fiez pas au Service pour des décisions juridiques, financières, médicales ou autres décisions critiques. Le Service ne fournit pas de conseil professionnel.

8. Propriété intellectuelle

Le Service — y compris son logiciel, son design, ses marques et son contenu (hors Votre Contenu) — appartient à BlueKith ou à ses concédants. Nous vous accordons une licence limitée, révocable et non transférable d'utilisation du Service comme prévu. Si vous nous envoyez des retours, vous nous accordez une licence pour les utiliser librement.

9. Services tiers

Le Service repose sur des tiers (par exemple Google, Apple, Stripe et des fournisseurs cloud et d'IA). Votre utilisation de ceux-ci peut être soumise à leurs propres conditions, dont nous ne sommes pas responsables.

10. Confidentialité

Le traitement des données personnelles est décrit dans notre Politique de confidentialité, qui fait partie de ces Conditions.

11. Exclusions de garantie

Le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte dans la mesure maximale permise par la loi. Nous ne garantissons pas qu'il sera ininterrompu ou sans erreur, ni que les extractions seront exactes. Les droits impératifs des consommateurs qui ne peuvent être exclus ne sont pas affectés.

12. Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi, BlueKith ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs, ni de la perte de données ou de profits. Notre responsabilité totale pour toute réclamation est limitée au plus élevé des montants que vous nous avez versés au cours des 12 mois précédents ou [VALOR]. Rien ne limite la responsabilité qui ne peut l'être par la loi (par exemple, le cas échéant, les règles de protection des consommateurs, la fraude, ou le décès ou les dommages corporels causés par notre négligence).

13. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser et de dégager BlueKith de toute réclamation, dommage et coût découlant de votre mauvais usage du Service, de Votre Contenu, ou de votre violation de ces Conditions, des droits de tiers ou de la loi.

14. Suspension et résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser le Service et supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès en cas de manquement substantiel à ces Conditions ou à la loi, ou pour protéger le Service ou d'autres utilisateurs. À la résiliation, vous pouvez exporter ou supprimer Votre Contenu ; les dispositions qui par nature doivent survivre (propriété intellectuelle, exclusions, limitation de responsabilité et indemnisation) demeureront en vigueur.

15. Modifications du Service et des Conditions

Nous pouvons modifier le Service et ces Conditions. Nous publierons les Conditions mises à jour et, pour les changements importants, donnerons un préavis raisonnable. La poursuite de l'utilisation après leur entrée en vigueur vaut acceptation ; si vous n'êtes pas d'accord, cessez d'utiliser le Service.

16. Loi applicable et litiges

Ces Conditions sont régies par les lois de [JURISDIÇÃO]. Les litiges seront soumis aux tribunaux de [FORO/COMARCA], sans préjudice du for et des protections impératives reconnues aux consommateurs par la loi applicable. Nous vous invitons à nous contacter d'abord afin de tenter de résoudre tout différend à l'amiable.

17. Dispositions diverses

Ces Conditions, avec la Politique de confidentialité, constituent l'intégralité de l'accord entre nous. Si une clause est inapplicable, le reste demeure en vigueur. Le fait de ne pas faire valoir un droit ne vaut pas renonciation. Vous ne pouvez pas céder ces Conditions sans notre accord ; nous pouvons les céder à un successeur. Nous ne sommes pas responsables des événements échappant à notre contrôle raisonnable. Nous pouvons vous adresser des avis dans l'application ou par e-mail.

18. Langue et contact

Ces Conditions sont publiées en plusieurs langues ; en cas de conflit, la version anglaise prévaut. Des questions ? Écrivez-nous à ola@bluekith.com.

Bedingungen

Nutzungsbedingungen

Version 1.0 · Gültig ab 27. Juni 2026

Diese Bedingungen werden der Einfachheit halber in mehreren Sprachen veröffentlicht. Bei Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich.

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) sind eine verbindliche Vereinbarung zwischen dir und [RAZÃO SOCIAL] („BlueKith“, „wir“) über deine Nutzung der Website, App und Dienste von BlueKith (der „Dienst“). Mit der Nutzung des Dienstes stimmst du diesen Bedingungen und unserer Datenschutzerklärung zu.

1. Voraussetzungen und Annahme

Du musst mindestens 18 Jahre alt und geschäftsfähig sein. Nutzt du den Dienst für eine Organisation, sicherst du zu, dazu befugt zu sein. Wenn du diesen Bedingungen nicht zustimmst, nutze den Dienst nicht.

2. Der Dienst

Mit BlueKith kannst du frei formulierte Notizen (per Text oder Sprache) über deine Beziehungen festhalten; unsere KI extrahiert Personen, Unternehmen, Orte, Städte und Ereignisse und schlägt ein Netzwerk vor, das du bestätigst. Der Dienst wird fortlaufend und weiterentwickelnd bereitgestellt und kann sich im Lauf der Zeit ändern.

3. Dein Konto

Du musst zutreffende Angaben machen und deine Zugangsdaten schützen. Du bist für die Aktivität in deinem Konto verantwortlich. Du kannst dich per E-Mail oder mit Google oder Apple anmelden. Informiere uns umgehend über jede unbefugte Nutzung deines Kontos.

4. Tarife, Abrechnung und Kündigung

Der Dienst bietet einen kostenlosen und einen kostenpflichtigen Tarif („Pro“). Bezahlte Abos werden über Stripe wiederkehrend abgerechnet, bis sie gekündigt werden. Preise können mit vorheriger Ankündigung geändert werden; Steuern können anfallen. Du kannst jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündigen. Soweit das Gesetz nichts anderes verlangt, sind Zahlungen für bereits begonnene Zeiträume nicht erstattungsfähig. Schlägt eine Zahlung fehl, können wir kostenpflichtige Funktionen aussetzen.

5. Zulässige Nutzung

Du verpflichtest dich, nicht: den Dienst rechtswidrig zu nutzen; Daten ohne Rechtsgrundlage zu erfassen; Rechte Dritter zu verletzen; Schadcode hochzuladen; Sicherheits- oder Nutzungsgrenzen zu umgehen; den Dienst zu scrapen, zurückzuentwickeln oder zu kopieren, außer soweit gesetzlich erlaubt; oder den Dienst ohne unsere Zustimmung weiterzuverkaufen.

6. Deine Inhalte und Lizenz

Du bist Inhaber der von dir erstellten Inhalte („Deine Inhalte“). Du gewährst uns eine weltweite, nicht-exklusive, gebührenfreie Lizenz, Deine Inhalte zu hosten, zu speichern, zu verarbeiten und anzuzeigen, ausschließlich um den Dienst zu betreiben und zu verbessern — einschließlich der Übermittlung des Notiztexts an KI-Anbieter zur Extraktion. Du sicherst zu, die Rechte und eine Rechtsgrundlage für personenbezogene Daten Dritter in Deinen Inhalten zu haben, und bist dafür verantwortlich.

7. KI-Funktionen

Die KI-Extraktion ist automatisiert und kann ungenau oder unvollständig sein. Sie ist ein Vorschlag, den du prüfen und bestätigen musst. Verlasse dich beim Dienst nicht auf rechtliche, finanzielle, medizinische oder andere kritische Entscheidungen. Der Dienst bietet keine fachliche Beratung.

8. Geistiges Eigentum

Der Dienst — einschließlich Software, Design, Marken und Inhalte (außer Deinen Inhalten) — gehört BlueKith oder seinen Lizenzgebern. Wir gewähren dir eine beschränkte, widerrufliche, nicht übertragbare Lizenz zur bestimmungsgemäßen Nutzung. Sendest du uns Feedback, gewährst du uns eine Lizenz zur freien Nutzung.

9. Dienste Dritter

Der Dienst stützt sich auf Dritte (z. B. Google, Apple, Stripe sowie Cloud- und KI-Anbieter). Deine Nutzung kann deren eigenen Bedingungen unterliegen, für die wir nicht verantwortlich sind.

10. Datenschutz

Der Umgang mit personenbezogenen Daten ist in unserer Datenschutzerklärung beschrieben, die Teil dieser Bedingungen ist.

11. Gewährleistungsausschluss

Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne jegliche Gewährleistung, soweit gesetzlich zulässig. Wir gewährleisten nicht, dass er ununterbrochen oder fehlerfrei ist oder dass Extraktionen zutreffen. Zwingende Verbraucherrechte, die nicht ausgeschlossen werden können, bleiben unberührt.

12. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet BlueKith nicht für indirekte, beiläufige, besondere oder Folgeschäden noch für Daten- oder Gewinnverluste. Unsere Gesamthaftung für einen Anspruch ist auf den höheren der Beträge begrenzt, die du uns in den 12 Monaten vor dem Anspruch gezahlt hast, oder [VALOR]. Nichts beschränkt eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkbar ist (etwa, soweit anwendbar, Verbraucherschutzregeln, Betrug oder durch unsere Fahrlässigkeit verursachte Tod- oder Körperschäden).

13. Freistellung

Du stellst BlueKith von Ansprüchen, Schäden und Kosten frei, die aus deinem Missbrauch des Dienstes, Deinen Inhalten oder deinem Verstoß gegen diese Bedingungen, Rechte Dritter oder das Gesetz entstehen.

14. Aussetzung und Kündigung

Du kannst die Nutzung jederzeit einstellen und dein Konto löschen. Wir können den Zugang aussetzen oder beenden, wenn du diese Bedingungen oder das Gesetz wesentlich verletzt oder um den Dienst oder andere Nutzer zu schützen. Bei Beendigung kannst du Deine Inhalte exportieren oder löschen; Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollen (z. B. geistiges Eigentum, Haftungsausschlüsse, Haftungsbeschränkung und Freistellung), bleiben bestehen.

15. Änderungen des Dienstes und dieser Bedingungen

Wir können den Dienst und diese Bedingungen ändern. Wir veröffentlichen die aktualisierten Bedingungen und kündigen wesentliche Änderungen angemessen an. Die weitere Nutzung nach Inkrafttreten gilt als Zustimmung; bist du nicht einverstanden, beende die Nutzung.

16. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von [JURISDIÇÃO]. Streitigkeiten werden den Gerichten von [FORO/COMARCA] vorgelegt, unbeschadet des Gerichtsstands und der zwingenden Schutzrechte, die Verbrauchern nach anwendbarem Recht zustehen. Bitte kontaktiere uns zuerst, damit wir versuchen können, das Anliegen einvernehmlich zu lösen.

17. Verschiedenes

Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen uns. Ist eine Bestimmung unwirksam, bleibt der Rest in Kraft. Verzichten wir nicht auf ein Recht, liegt darin kein Verzicht. Du darfst diese Bedingungen nicht ohne unsere Zustimmung abtreten; wir dürfen sie an einen Rechtsnachfolger abtreten. Für Ereignisse außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle haften wir nicht. Mitteilungen an dich können in der App oder per E-Mail erfolgen.

18. Sprache und Kontakt

Diese Bedingungen werden in mehreren Sprachen veröffentlicht; bei Konflikten ist die englische Fassung maßgeblich. Fragen? Schreib uns an ola@bluekith.com.

Termini

Termini d'uso

Versione 1.0 · In vigore dal 27 giugno 2026

I presenti Termini sono pubblicati in più lingue per comodità. In caso di discrepanza, prevale la versione inglese.

I presenti Termini d'uso (“Termini”) sono un accordo vincolante tra te e [RAZÃO SOCIAL] (“BlueKith”, “noi”) che regola l'uso del sito, dell'app e dei servizi BlueKith (il “Servizio”). Usando il Servizio, accetti questi Termini e la nostra Informativa sulla privacy.

1. Idoneità e accettazione

Devi avere almeno 18 anni e la capacità di stipulare un contratto vincolante. Se usi il Servizio per conto di un'organizzazione, dichiari di essere autorizzato a vincolarla. Se non accetti questi Termini, non usare il Servizio.

2. Il Servizio

BlueKith ti consente di registrare racconti liberi (per testo o voce) sulle tue relazioni; la nostra IA estrae persone, aziende, luoghi, città ed eventi e propone una rete che tu confermi. Il Servizio è fornito in modo continuo ed evolutivo e può cambiare nel tempo.

3. Il tuo account

Devi fornire informazioni accurate e custodire le tue credenziali. Sei responsabile dell'attività sul tuo account. Puoi accedere via e-mail o con Google o Apple. Avvisaci tempestivamente di qualsiasi uso non autorizzato del tuo account.

4. Piani, fatturazione e disdetta

Il Servizio offre un piano gratuito e uno a pagamento (“Pro”). Gli abbonamenti a pagamento sono addebitati tramite Stripe in modo ricorrente fino alla disdetta. I prezzi possono cambiare con preavviso; possono applicarsi imposte. Puoi disdire in qualsiasi momento, con effetto al termine del periodo di fatturazione in corso. Salvo diversa previsione di legge, i pagamenti relativi a periodi già iniziati non sono rimborsabili. Se un pagamento non va a buon fine, possiamo sospendere le funzioni a pagamento.

5. Uso accettabile

Ti impegni a non: usare il Servizio in modo illecito; registrare dati senza una base giuridica per trattarli; violare diritti altrui; caricare codice dannoso; tentare di aggirare la sicurezza o i limiti d'uso; estrarre, decompilare o copiare il Servizio salvo quanto consentito dalla legge; o rivendere il Servizio senza il nostro consenso.

6. I tuoi contenuti e licenza

Sei titolare dei contenuti che crei (“I tuoi Contenuti”). Ci concedi una licenza mondiale, non esclusiva e gratuita per ospitare, archiviare, trattare e mostrare I tuoi Contenuti al solo fine di gestire e migliorare il Servizio, incluso l'invio del testo dei racconti ai fornitori di IA per l'estrazione. Dichiari di avere i diritti e una base giuridica per qualsiasi dato personale di terzi nei tuoi Contenuti, di cui sei responsabile.

7. Funzioni di IA

L'estrazione con IA è automatizzata e può essere imprecisa o incompleta. È un suggerimento che devi rivedere e confermare. Non fare affidamento sul Servizio per decisioni legali, finanziarie, mediche o altre decisioni critiche. Il Servizio non fornisce consulenza professionale.

8. Proprietà intellettuale

Il Servizio — inclusi software, design, marchi e contenuti (esclusi I tuoi Contenuti) — appartiene a BlueKith o ai suoi licenzianti. Ti concediamo una licenza limitata, revocabile e non trasferibile per usare il Servizio come previsto. Se ci invii feedback, ci concedi una licenza per usarlo liberamente.

9. Servizi di terzi

Il Servizio si avvale di terzi (ad esempio Google, Apple, Stripe e fornitori cloud e di IA). Il tuo uso di tali servizi può essere soggetto ai loro termini, dei quali non siamo responsabili.

10. Privacy

Il trattamento dei dati personali è descritto nella nostra Informativa sulla privacy, che è parte di questi Termini.

11. Esclusioni di garanzia

Il Servizio è fornito “così com'è” e “come disponibile”, senza garanzie di alcun tipo nella misura massima consentita dalla legge. Non garantiamo che sarà ininterrotto o privo di errori, né che le estrazioni saranno esatte. Restano impregiudicati i diritti imperativi del consumatore che non possono essere esclusi.

12. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, BlueKith non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali, né per perdita di dati o profitti. La nostra responsabilità totale per qualsiasi pretesa è limitata al maggiore tra quanto ci hai pagato nei 12 mesi precedenti e [VALOR]. Nulla limita la responsabilità non limitabile per legge (come, ove applicabile, le norme di tutela del consumatore, la frode, o morte o lesioni causate da nostra negligenza).

13. Manleva

Accetti di tenere indenne BlueKith da pretese, danni e costi derivanti dal tuo uso improprio del Servizio, dai tuoi Contenuti o dalla tua violazione di questi Termini, dei diritti di terzi o della legge.

14. Sospensione e cessazione

Puoi smettere di usare il Servizio ed eliminare il tuo account in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o cessare l'accesso in caso di violazione sostanziale di questi Termini o della legge, o per proteggere il Servizio o altri utenti. Alla cessazione puoi esportare o eliminare I tuoi Contenuti; le clausole che per loro natura devono sopravvivere (proprietà intellettuale, esclusioni, limitazione di responsabilità e manleva) restano valide.

15. Modifiche al Servizio e ai Termini

Possiamo modificare il Servizio e questi Termini. Pubblicheremo i Termini aggiornati e, per modifiche sostanziali, daremo un preavviso ragionevole. L'uso continuato dopo l'entrata in vigore costituisce accettazione; se non sei d'accordo, smetti di usare il Servizio.

16. Legge applicabile e controversie

Questi Termini sono regolati dalle leggi di [JURISDIÇÃO]. Le controversie saranno sottoposte al foro di [FORO/COMARCA], fatti salvi il foro e le tutele imperative riconosciute ai consumatori dalla legge applicabile. Ti invitiamo a contattarci prima per cercare di risolvere ogni questione in via amichevole.

17. Disposizioni varie

Questi Termini, con l'Informativa sulla privacy, costituiscono l'intero accordo tra noi. Se una clausola è inefficace, le altre restano valide. Il mancato esercizio di un diritto non costituisce rinuncia. Non puoi cedere questi Termini senza il nostro consenso; noi possiamo cederli a un successore. Non rispondiamo di eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo. Possiamo inviarti comunicazioni nell'app o via e-mail.

18. Lingua e contatti

Questi Termini sono pubblicati in più lingue; in caso di conflitto, prevale la versione inglese. Domande? Scrivici a ola@bluekith.com.

規約

利用規約

バージョン 1.0 · 2026年6月27日 施行

本規約は便宜のため複数の言語で公開されています。相違がある場合は英語版が優先します。

本利用規約(「本規約」)は、あなたと [RAZÃO SOCIAL](「BlueKith」「当社」)との間の拘束力ある契約であり、BlueKith のウェブサイト・アプリ・サービス(「本サービス」)の利用を定めます。本サービスを利用することで、本規約および当社のプライバシーポリシーに同意したものとします。

1. 利用資格と同意

あなたは満 18 歳以上で、拘束力ある契約を締結できる必要があります。組織を代表して利用する場合、その組織を拘束する権限があることを表明するものとします。本規約に同意しない場合は、本サービスを利用しないでください。

2. 本サービス

BlueKith では、人間関係について自由記述の記録(テキストまたは音声)を残せます。当社の AI が人・会社・場所・都市・イベントを抽出し、あなたが確認するネットワークを提案します。本サービスは継続的かつ発展的に提供され、時間とともに変わることがあります。

3. アカウント

正確な情報を提供し、認証情報を安全に保つ必要があります。アカウントでの活動についてはあなたが責任を負います。メール、または Google・Apple でログインできます。アカウントの不正利用に気づいた場合は速やかにご連絡ください。

4. プラン・課金・解約

本サービスには無料プランと有料プラン(「Pro」)があります。有料サブスクリプションは解約まで Stripe を通じて定期的に課金されます。価格は事前通知のうえ変更されることがあり、税が加算される場合があります。いつでも解約でき、現在の請求期間の末日に効力が生じます。法令が別段を要求する場合を除き、すでに開始した期間の支払いは返金されません。支払いに失敗した場合、有料機能を停止することがあります。

5. 許容される利用

あなたは次の行為を行わないことに同意します:本サービスの違法な利用;処理する適法な根拠のないデータの記録;他者の権利の侵害;悪意あるコードのアップロード;セキュリティや利用制限の回避の試み;法が認める場合を除くスクレイピング・リバースエンジニアリング・複製;当社の同意のない再販売。

6. あなたのコンテンツとライセンス

あなたは自ら作成したコンテンツ(「あなたのコンテンツ」)の権利者です。あなたは当社に対し、本サービスの運営・改善のためにのみ(抽出のため記録テキストを AI プロバイダーへ送信することを含む)あなたのコンテンツをホスト・保存・処理・表示する、世界的・非独占的・無償のライセンスを付与します。あなたのコンテンツに含まれる第三者の個人データについて、権利と適法な根拠を有することを表明し、その責任を負います。

7. AI 機能

AI による抽出は自動処理であり、不正確または不完全な場合があります。これはあなたが確認・承認すべき提案です。法的・財務的・医療的その他の重要な判断を本サービスに依拠しないでください。本サービスは専門的助言を提供しません。

8. 知的財産

本サービス(ソフトウェア、デザイン、商標、コンテンツ。ただしあなたのコンテンツを除く)は BlueKith またはそのライセンサーに帰属します。当社は、本サービスを所定の用途で利用するための限定的・取消可能・譲渡不可のライセンスを付与します。フィードバックを送付した場合、当社はこれを自由に利用するライセンスを取得します。

9. 第三者サービス

本サービスは第三者(例:Google、Apple、Stripe、クラウドおよび AI プロバイダー)に依存します。これらの利用はそれぞれの規約に従う場合があり、当社は責任を負いません。

10. プライバシー

個人データの取扱いはプライバシーポリシーに記載され、本規約の一部を構成します。

11. 免責

本サービスは、法令上認められる最大限の範囲で、いかなる保証もなく「現状有姿」「提供可能な範囲」で提供されます。無中断・無誤りであることや抽出が正確であることを保証しません。除外できない強行的な消費者の権利は影響を受けません。

12. 責任の制限

法令上認められる最大限の範囲で、BlueKith は間接的・付随的・特別または結果的損害、データや利益の喪失について責任を負いません。請求に対する当社の総責任は、請求前 12 か月にあなたが当社に支払った額または [VALOR] のいずれか大きい方を上限とします。法律上制限できない責任(適用される場合の消費者保護規定、詐欺、当社の過失による死亡・人身傷害など)は制限されません。

13. 補償

あなたは、本サービスの不正利用、あなたのコンテンツ、または本規約・第三者の権利・法令の違反から生じる請求・損害・費用について、BlueKith を補償し、損害を被らせないことに同意します。

14. 停止と終了

あなたはいつでも本サービスの利用を停止し、アカウントを削除できます。あなたが本規約または法令に重大に違反した場合、または本サービスや他の利用者を保護するため、当社はアクセスを停止・終了できます。終了時、あなたはあなたのコンテンツをエクスポートまたは削除できます。その性質上存続すべき条項(知的財産、免責、責任制限、補償など)は存続します。

15. 本サービスおよび本規約の変更

当社は本サービスおよび本規約を変更することがあります。更新後の規約を掲示し、重要な変更については合理的に通知します。効力発生後の継続利用は同意とみなされます。同意しない場合は利用を中止してください。

16. 準拠法と紛争

本規約は [JURISDIÇÃO] の法律に準拠します。紛争は [FORO/COMARCA] の裁判所に付託されますが、適用法が消費者に認める管轄および強行的保護を妨げません。まずは当社にご連絡いただき、円満な解決を図ることをお勧めします。

17. 一般条項

本規約はプライバシーポリシーとともに、当事者間の完全な合意を構成します。いずれかの条項が無効でも、残りは有効に存続します。当社が権利を行使しないことは放棄を意味しません。あなたは当社の同意なく本規約を譲渡できません。当社は承継人に譲渡できます。当社は合理的な支配を超える事象について責任を負いません。あなたへの通知はアプリ内またはメールで行うことがあります。

18. 言語と連絡先

本規約は複数の言語で公開され、相違がある場合は英語版が優先します。ご質問は ola@bluekith.com までどうぞ。

약관

이용약관

버전 1.0 · 2026년 6월 27일 시행

본 약관은 편의를 위해 여러 언어로 제공됩니다. 불일치가 있는 경우 영어판이 우선합니다.

본 이용약관(“약관”)은 귀하와 [RAZÃO SOCIAL](“BlueKith”, “당사”) 간의 구속력 있는 계약으로, BlueKith의 웹사이트, 앱 및 서비스(이하 “서비스”) 이용을 규율합니다. 서비스를 이용함으로써 귀하는 본 약관과 당사의 개인정보 처리방침에 동의합니다.

1. 자격 및 동의

귀하는 만 18세 이상이며 구속력 있는 계약을 체결할 능력이 있어야 합니다. 조직을 대신해 서비스를 이용하는 경우, 그 조직을 구속할 권한이 있음을 진술합니다. 본 약관에 동의하지 않으면 서비스를 이용하지 마십시오.

2. 서비스

BlueKith에서는 관계에 대한 자유 기록(텍스트 또는 음성)을 남길 수 있습니다. 당사의 AI가 사람·회사·장소·도시·이벤트를 추출하여 귀하가 확인하는 네트워크를 제안합니다. 서비스는 지속적·발전적으로 제공되며 시간에 따라 변경될 수 있습니다.

3. 계정

정확한 정보를 제공하고 자격 증명을 안전하게 보관해야 합니다. 계정에서의 활동에 대한 책임은 귀하에게 있습니다. 이메일 또는 Google·Apple로 로그인할 수 있습니다. 계정의 무단 사용을 알게 되면 즉시 당사에 알려 주십시오.

4. 요금제, 청구 및 해지

서비스는 무료 요금제와 유료 요금제(“Pro”)를 제공합니다. 유료 구독은 해지 전까지 Stripe를 통해 정기적으로 청구됩니다. 가격은 사전 통지 후 변경될 수 있으며 세금이 부과될 수 있습니다. 언제든지 해지할 수 있으며 현재 청구 기간 종료 시 효력이 발생합니다. 법령이 달리 요구하지 않는 한, 이미 시작된 기간의 결제는 환불되지 않습니다. 결제가 실패하면 유료 기능을 중단할 수 있습니다.

5. 허용되는 이용

귀하는 다음을 하지 않기로 동의합니다: 서비스의 불법적 이용; 처리할 적법한 근거가 없는 데이터 기록; 타인의 권리 침해; 악성 코드 업로드; 보안 또는 이용 한도 우회 시도; 법이 허용하는 경우를 제외한 스크래핑·역설계·복제; 당사 동의 없는 서비스 재판매.

6. 귀하의 콘텐츠 및 라이선스

귀하는 생성한 콘텐츠(“귀하의 콘텐츠”)의 권리자입니다. 귀하는 당사에 서비스 운영·개선을 위해서만(추출을 위해 기록 텍스트를 AI 제공자에게 전송하는 것을 포함) 귀하의 콘텐츠를 호스팅·저장·처리·표시할 수 있는 전 세계적·비독점적·무상 라이선스를 부여합니다. 귀하는 콘텐츠에 포함된 제3자 개인정보에 대한 권리와 적법한 근거가 있음을 진술하며 이에 책임을 집니다.

7. AI 기능

AI 추출은 자동화되어 있으며 부정확하거나 불완전할 수 있습니다. 이는 귀하가 검토·확인해야 하는 제안입니다. 법률·재무·의료 기타 중요한 결정을 서비스에 의존하지 마십시오. 서비스는 전문적 자문을 제공하지 않습니다.

8. 지식재산권

서비스(소프트웨어, 디자인, 상표 및 콘텐츠. 단, 귀하의 콘텐츠 제외)는 BlueKith 또는 그 라이선서에 귀속됩니다. 당사는 서비스를 의도된 대로 이용할 수 있는 제한적·취소가능·양도불가 라이선스를 부여합니다. 피드백을 보내면 당사는 이를 자유로이 사용할 라이선스를 갖습니다.

9. 제3자 서비스

서비스는 제3자(예: Google, Apple, Stripe, 클라우드 및 AI 제공자)에 의존합니다. 이들의 이용은 각자의 약관을 따를 수 있으며 당사는 이에 책임지지 않습니다.

10. 개인정보

개인정보의 처리는 당사의 개인정보 처리방침에 설명되어 있으며, 이는 본 약관의 일부를 구성합니다.

11. 보증의 부인

서비스는 법령이 허용하는 최대 범위에서 어떠한 보증도 없이 “있는 그대로” 및 “이용 가능한 상태로” 제공됩니다. 중단 없음·오류 없음 또는 추출의 정확성을 보증하지 않습니다. 배제할 수 없는 강행적 소비자 권리는 영향을 받지 않습니다.

12. 책임의 제한

법령이 허용하는 최대 범위에서 BlueKith는 간접·부수·특별·결과적 손해 또는 데이터·이익의 손실에 대해 책임지지 않습니다. 모든 청구에 대한 당사의 총책임은 청구 이전 12개월간 귀하가 당사에 지급한 금액과 [VALOR] 중 큰 금액으로 제한됩니다. 법률상 제한할 수 없는 책임(해당되는 경우 소비자 보호 규정, 사기, 당사 과실로 인한 사망·신체 상해 등)은 제한되지 않습니다.

13. 면책

귀하는 서비스의 오용, 귀하의 콘텐츠, 또는 본 약관·제3자의 권리·법령 위반으로 발생하는 청구·손해·비용으로부터 BlueKith를 면책하고 보호하기로 동의합니다.

14. 정지 및 해지

귀하는 언제든지 서비스 이용을 중단하고 계정을 삭제할 수 있습니다. 귀하가 본 약관 또는 법령을 중대하게 위반하거나, 서비스 또는 다른 이용자를 보호하기 위해 당사는 접근을 정지·종료할 수 있습니다. 종료 시 귀하는 콘텐츠를 내보내거나 삭제할 수 있으며, 그 성질상 존속해야 하는 조항(지식재산권, 부인, 책임 제한, 면책 등)은 존속합니다.

15. 서비스 및 약관의 변경

당사는 서비스와 본 약관을 변경할 수 있습니다. 개정 약관을 게시하고 중요한 변경은 합리적으로 통지합니다. 효력 발생 후 계속 이용하면 동의한 것으로 간주됩니다. 동의하지 않으면 이용을 중단하십시오.

16. 준거법 및 분쟁

본 약관은 [JURISDIÇÃO]의 법률을 따릅니다. 분쟁은 [FORO/COMARCA]의 법원에 제기되며, 적용 법령이 소비자에게 인정하는 관할 및 강행적 보호를 침해하지 않습니다. 먼저 당사에 연락하여 원만히 해결하시기를 권장합니다.

17. 기타

본 약관은 개인정보 처리방침과 함께 당사자 간의 완전한 합의를 구성합니다. 어느 조항이 집행 불능이더라도 나머지는 유효합니다. 당사가 권리를 행사하지 않는 것은 포기가 아닙니다. 귀하는 당사 동의 없이 본 약관을 양도할 수 없으며, 당사는 승계인에게 양도할 수 있습니다. 당사는 합리적 통제를 벗어난 사건에 대해 책임지지 않습니다. 귀하에 대한 통지는 앱 또는 이메일로 할 수 있습니다.

18. 언어 및 연락처

본 약관은 여러 언어로 공개되며, 충돌 시 영어판이 우선합니다. 문의는 ola@bluekith.com으로 보내 주십시오.

الشروط

شروط الاستخدام

الإصدار 1.0 · سارية اعتبارًا من 27 يونيو 2026

تُنشر هذه الشروط بعدة لغات لأغراض التيسير. في حال وجود أي تعارض، تسود النسخة الإنجليزية.

شروط الاستخدام هذه («الشروط») هي اتفاق مُلزِم بينك وبين [RAZÃO SOCIAL] («BlueKith»، «نحن»)، تحكم استخدامك لموقع BlueKith وتطبيقه وخدماته (الـ«الخدمة»). باستخدامك للخدمة، فإنك توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

1. الأهلية والقبول

يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل وأن تكون أهلًا لإبرام عقد مُلزِم. وإذا كنت تستخدم الخدمة نيابةً عن مؤسسة، فإنك تُقرّ بأنك مخوّل بإلزامها. إذا لم توافق على هذه الشروط، فلا تستخدم الخدمة.

2. الخدمة

يتيح لك BlueKith تدوين روايات حرّة (نصًّا أو صوتًا) عن علاقاتك؛ ويستخرج ذكاؤنا الاصطناعي الأشخاص والشركات والأماكن والمدن والأحداث ويقترح شبكة تؤكّدها أنت. تُقدَّم الخدمة بشكل مستمر ومتطوّر وقد تتغيّر بمرور الوقت.

3. حسابك

يجب أن تقدّم معلومات دقيقة وأن تحافظ على سرية بيانات اعتمادك. أنت مسؤول عن النشاط في حسابك. يمكنك تسجيل الدخول بالبريد الإلكتروني أو عبر Google أو Apple. أبلِغنا فورًا بأي استخدام غير مصرّح به لحسابك.

4. الخطط والفوترة والإلغاء

تقدّم الخدمة خطة مجانية وخطة مدفوعة («Pro»). تُحصَّل الاشتراكات المدفوعة عبر Stripe بشكل دوري حتى الإلغاء. قد تتغيّر الأسعار بإشعار مسبق، وقد تُطبَّق ضرائب. يمكنك الإلغاء في أي وقت، على أن يسري في نهاية دورة الفوترة الحالية. ما لم يقتضِ القانون خلاف ذلك، فإن مدفوعات الفترات التي بدأت بالفعل غير قابلة للاسترداد. وإذا فشلت عملية دفع، يجوز لنا تعليق الميزات المدفوعة.

5. الاستخدام المقبول

توافق على ألا: تستخدم الخدمة بصورة غير قانونية؛ أو تسجّل بيانات دون أساس قانوني لمعالجتها؛ أو تنتهك حقوق الغير؛ أو ترفع شيفرة ضارّة؛ أو تحاول اختراق الأمان أو حدود الاستخدام؛ أو تكشط الخدمة أو تعكس هندستها أو تنسخها إلا بما يسمح به القانون؛ أو تعيد بيع الخدمة دون موافقتنا.

6. محتواك والترخيص

أنت مالك المحتوى الذي تنشئه («محتواك»). وتمنحنا ترخيصًا عالميًا غير حصري ومجانيًا لاستضافة محتواك وتخزينه ومعالجته وعرضه لغرض تشغيل الخدمة وتحسينها فقط — بما في ذلك إرسال نص الروايات إلى مزوّدي الذكاء الاصطناعي لإجراء الاستخراج. وتُقرّ بأنك تملك الحقوق وأساسًا قانونيًا لأي بيانات شخصية لأطراف ثالثة ضمن محتواك، وتتحمّل مسؤوليتها.

7. ميزات الذكاء الاصطناعي

الاستخراج بالذكاء الاصطناعي آليّ وقد يكون غير دقيق أو غير مكتمل. وهو اقتراح يجب أن تراجعه وتؤكّده. لا تعتمد على الخدمة في القرارات القانونية أو المالية أو الطبية أو غيرها من القرارات الحاسمة. ولا تقدّم الخدمة استشارة مهنية.

8. الملكية الفكرية

الخدمة — بما فيها برمجياتها وتصميمها وعلاماتها التجارية ومحتواها (باستثناء محتواك) — مملوكة لـ BlueKith أو لمرخّصيه. نمنحك ترخيصًا محدودًا قابلًا للإلغاء وغير قابل للتحويل لاستخدام الخدمة على النحو المقصود. وإذا أرسلت إلينا ملاحظات، فإنك تمنحنا ترخيصًا لاستخدامها بحرية.

9. خدمات الأطراف الثالثة

تعتمد الخدمة على أطراف ثالثة (مثل Google وApple وStripe ومزوّدي السحابة والذكاء الاصطناعي). وقد يخضع استخدامك لها لشروطها الخاصة، ولسنا مسؤولين عنها.

10. الخصوصية

تُوصَف معالجة البيانات الشخصية في سياسة الخصوصية لدينا، وهي جزء من هذه الشروط.

11. إخلاء الضمانات

تُقدَّم الخدمة «كما هي» و«حسب توفّرها»، دون أي ضمانات من أي نوع إلى أقصى حد يسمح به القانون. ولا نضمن أنها ستكون متواصلة أو خالية من الأخطاء، ولا أن عمليات الاستخراج ستكون دقيقة. ولا تتأثّر حقوق المستهلك الإلزامية التي لا يمكن استبعادها.

12. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن يكون BlueKith مسؤولًا عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية، ولا عن فقدان البيانات أو الأرباح. وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة على الأكبر من المبالغ التي دفعتها لنا خلال الـ 12 شهرًا السابقة أو [VALOR]. ولا يحدّ أي شيء من المسؤولية التي لا يجيز القانون تحديدها (مثل قواعد حماية المستهلك عند الاقتضاء، أو الاحتيال، أو الوفاة أو الإصابة الجسدية الناجمة عن إهمالنا).

13. التعويض

توافق على تعويض BlueKith وإبراء ذمّته من المطالبات والأضرار والتكاليف الناشئة عن سوء استخدامك للخدمة، أو محتواك، أو مخالفتك لهذه الشروط أو لحقوق الغير أو للقانون.

14. التعليق والإنهاء

يمكنك التوقّف عن استخدام الخدمة وحذف حسابك في أي وقت. ويجوز لنا تعليق الوصول أو إنهاؤه إذا خالفت هذه الشروط أو القانون مخالفة جوهرية، أو لحماية الخدمة أو المستخدمين الآخرين. وعند الإنهاء يمكنك تصدير محتواك أو حذفه؛ وتظل سارية الأحكام التي يجب أن تبقى بطبيعتها (مثل الملكية الفكرية وإخلاء الضمانات وتحديد المسؤولية والتعويض).

15. التغييرات على الخدمة وهذه الشروط

يجوز لنا تعديل الخدمة وهذه الشروط. وسننشر الشروط المحدَّثة، ونقدّم إشعارًا معقولًا للتغييرات الجوهرية. ويُعدّ استمرارك في الاستخدام بعد سريانها قبولًا لها؛ وإن لم توافق، فتوقّف عن استخدام الخدمة.

16. القانون الواجب التطبيق والنزاعات

تخضع هذه الشروط لقوانين [JURISDIÇÃO]. وتُحال النزاعات إلى محاكم [FORO/COMARCA]، دون الإخلال بالاختصاص القضائي والحماية الإلزامية المكفولة للمستهلك بموجب القانون الواجب التطبيق. ونشجّعك على التواصل معنا أولًا لمحاولة حلّ أي مسألة وديًا.

17. أحكام عامة

تشكّل هذه الشروط، مع سياسة الخصوصية، الاتفاق الكامل بيننا. وإذا تعذّر إنفاذ أي بند، يبقى الباقي ساريًا. وعدم إنفاذنا لحقٍّ لا يُعدّ تنازلًا عنه. ولا يجوز لك التنازل عن هذه الشروط دون موافقتنا؛ ويجوز لنا التنازل عنها إلى خلف. ولسنا مسؤولين عن الأحداث الخارجة عن سيطرتنا المعقولة. ويجوز أن نوجّه إليك الإشعارات داخل التطبيق أو عبر البريد الإلكتروني.

18. اللغة والتواصل

تُنشَر هذه الشروط بعدة لغات؛ وفي حال التعارض تسود النسخة الإنجليزية. أسئلة؟ راسلنا على ola@bluekith.com.

Условия

Условия использования

Версия 1.0 · Действует с 27 июня 2026 г.

Настоящие Условия публикуются на нескольких языках для удобства. В случае расхождений преимущественную силу имеет английская версия.

Настоящие Условия использования («Условия») — обязывающее соглашение между вами и [RAZÃO SOCIAL] («BlueKith», «мы»), регулирующее использование сайта, приложения и сервисов BlueKith («Сервис»). Используя Сервис, вы соглашаетесь с настоящими Условиями и нашей Политикой конфиденциальности.

1. Правоспособность и принятие

Вам должно быть не менее 18 лет, и вы должны быть способны заключить обязывающий договор. Если вы используете Сервис от имени организации, вы заявляете, что уполномочены связывать её обязательствами. Если вы не согласны с Условиями, не используйте Сервис.

2. Сервис

BlueKith позволяет вести свободные заметки (текстом или голосом) о ваших отношениях; наш ИИ извлекает людей, компании, места, города и события и предлагает сеть, которую вы подтверждаете. Сервис предоставляется на постоянной и развивающейся основе и может со временем изменяться.

3. Ваш аккаунт

Вы обязаны предоставлять достоверные сведения и хранить учётные данные в безопасности. Вы отвечаете за действия в вашем аккаунте. Вход возможен по email либо через Google или Apple. Незамедлительно сообщайте нам о любом несанкционированном использовании аккаунта.

4. Тарифы, оплата и отмена

Сервис предлагает бесплатный и платный тариф («Pro»). Платные подписки списываются через Stripe на регулярной основе до отмены. Цены могут изменяться с предварительным уведомлением; могут применяться налоги. Вы можете отменить подписку в любой момент — она прекратится в конце текущего расчётного периода. Если иное не требуется законом, платежи за уже начатые периоды не возвращаются. При неудачном платеже мы можем приостановить платные функции.

5. Допустимое использование

Вы обязуетесь не: использовать Сервис незаконно; записывать данные без правового основания для их обработки; нарушать права других лиц; загружать вредоносный код; пытаться обойти меры безопасности или лимиты; парсить, декомпилировать или копировать Сервис, кроме случаев, разрешённых законом; перепродавать Сервис без нашего согласия.

6. Ваш контент и лицензия

Вам принадлежит создаваемый вами контент («Ваш контент»). Вы предоставляете нам всемирную, неисключительную, безвозмездную лицензию на размещение, хранение, обработку и отображение Вашего контента исключительно для работы и улучшения Сервиса — включая передачу текста заметок поставщикам ИИ для извлечения. Вы заявляете, что обладаете правами и правовым основанием для любых персональных данных третьих лиц в Вашем контенте, и несёте за него ответственность.

7. Функции ИИ

Извлечение с помощью ИИ автоматизировано и может быть неточным или неполным. Это предложение, которое вы должны проверить и подтвердить. Не полагайтесь на Сервис при принятии юридических, финансовых, медицинских и иных важных решений. Сервис не предоставляет профессиональных консультаций.

8. Интеллектуальная собственность

Сервис, включая его ПО, дизайн, товарные знаки и контент (кроме Вашего контента), принадлежит BlueKith или его лицензиарам. Мы предоставляем вам ограниченную, отзывную, непередаваемую лицензию на использование Сервиса по назначению. Если вы направляете нам отзывы, вы предоставляете нам лицензию на их свободное использование.

9. Сторонние сервисы

Сервис опирается на третьих лиц (например, Google, Apple, Stripe, облачных и ИИ-провайдеров). Их использование может регулироваться их собственными условиями, за которые мы не отвечаем.

10. Конфиденциальность

Обработка персональных данных описана в нашей Политике конфиденциальности, которая является частью настоящих Условий.

11. Отказ от гарантий

Сервис предоставляется «как есть» и «как доступно», без каких-либо гарантий в максимально допустимой законом степени. Мы не гарантируем бесперебойность, отсутствие ошибок или точность извлечений. Императивные права потребителей, которые нельзя исключить, не затрагиваются.

12. Ограничение ответственности

В максимально допустимой законом степени BlueKith не несёт ответственности за косвенные, случайные, специальные или вытекающие убытки, а также за потерю данных или прибыли. Наша совокупная ответственность по любому требованию ограничена большей из величин: суммой, уплаченной вами нам за 12 месяцев до требования, или [VALOR]. Ничто не ограничивает ответственность, которую нельзя ограничить по закону (например, при применимости — нормы защиты прав потребителей, мошенничество, смерть или вред здоровью вследствие нашей небрежности).

13. Возмещение

Вы обязуетесь возместить BlueKith убытки и оградить от претензий и расходов, возникших из вашего ненадлежащего использования Сервиса, Вашего контента либо нарушения вами настоящих Условий, прав третьих лиц или закона.

14. Приостановка и прекращение

Вы можете прекратить использование Сервиса и удалить аккаунт в любой момент. Мы можем приостановить или прекратить доступ при существенном нарушении вами Условий или закона, либо для защиты Сервиса или других пользователей. При прекращении вы можете экспортировать или удалить Ваш контент; положения, которые по своей природе должны действовать далее (интеллектуальная собственность, отказ от гарантий, ограничение ответственности и возмещение), сохраняют силу.

15. Изменения Сервиса и Условий

Мы можем изменять Сервис и настоящие Условия. Мы разместим обновлённые Условия и при существенных изменениях предоставим разумное уведомление. Продолжение использования после вступления изменений в силу означает их принятие; если вы не согласны, прекратите использование Сервиса.

16. Применимое право и споры

Настоящие Условия регулируются законами [JURISDIÇÃO]. Споры передаются в суды [FORO/COMARCA] без ущерба для подсудности и императивных гарантий, предоставляемых потребителям применимым правом. Рекомендуем сначала связаться с нами, чтобы попытаться урегулировать вопрос мирно.

17. Прочие положения

Настоящие Условия вместе с Политикой конфиденциальности составляют полное соглашение между нами. Если какое-либо положение неисполнимо, остальные сохраняют силу. Неприменение нами права не является отказом от него. Вы не вправе передавать настоящие Условия без нашего согласия; мы можем передать их правопреемнику. Мы не отвечаем за события вне нашего разумного контроля. Уведомления вам могут направляться в приложении или по email.

18. Язык и контакты

Настоящие Условия публикуются на нескольких языках; при противоречии преимущественную силу имеет английская версия. Вопросы? Пишите на ola@bluekith.com.

BlueKith

The memory of your relationships, organized by you and AI — people, places and connections in one place.

Product
How it works Features Open the app
Company
Privacy FAQ Contact
Legal
Privacy Policy Terms of Use
Account
Sign in Create account
© 2026 BlueKith · All rights reserved bluekith.com